Inburgeringsproces voltooid! - Reisverslag uit Borås, Zweden van Shirley Heijningen - WaarBenJij.nu Inburgeringsproces voltooid! - Reisverslag uit Borås, Zweden van Shirley Heijningen - WaarBenJij.nu

Inburgeringsproces voltooid!

Door: Shirley

Blijf op de hoogte en volg Shirley

27 Maart 2006 | Zweden, Borås

Nu heb ik echt mijn doel bereikt hè!
Mijn haar is Zweeds, ik sms in het Zweeds, ik versta Zweeds, ik praat Zweeds, ik zing mee met Zweedse liedjes, ik eet Zweeds, ik loop stage op een Zweedse school, ik sport op z'n Zweeds en ik ben Zweeds genoemd door een Zweed!
Ik ben klaar hier, wat wil je nou nog meer?? :)

Natuurlijk sms ik alleen in het Zweeds met Mikael, eet ik alleen af en toe kötbullar en verder lekker op z’n Hollands haha en versta ik lange na nog niet alles, maar toch! (ha wat ben ik goed in iets ontkrachten!)

Mijn Zweedse examens zijn voorbij! Joehoe :D De eerste dag moesten we een Zweedse brief schrijven.. en je mocht je kladje mee naar huis nemen!
Dus ik heel geinig die avond naar Mikael met m’n brief om ‘m te laten checken door een Zweed! Nou.. dat had ik beter niet kunnen doen natuurlijk!
In de hele brief heeft hij maar 3 goede zinnen gevonden hahahaha!
Maar natuurlijk gaat het om het proces waar ik doorheen ben gegaan deze maanden, blabla, en het was toch erg leerzaam om m’n brief persoonlijk nagekeken te hebben ;)

Afgelopen weekend was het weer druk, druk, druk!
Donderdag hebben we Irene naar het vliegveld gebracht, omdat zij voor 3 dagen naar Nederland is geweest en iedereen weer eventjes heeft gezien! Op vakantie in eigen land, klinkt best geinig! :)
Donderdagavond hadden we de opening van de nieuwe periode in de studentenpub!
Er was een comedyduo en een hypnotiseur! In het Zweeds natuurlijk, maar zoals jullie nu weten ben ik al aardig ingeburgerd en begreep ik zelfs sommige grappen en kon ik anderen (zonder Zweedse course) vertellen waar ze het over hadden!
Erg leerzame en amusante avond dus inclusief gratis eten en drinken! (we blijven studenten hè!)

Daarna zijn we voor de verandering een keer niet naar het Rådhuset gegaan, naar de beste club hier, X&Y! En dat was een goeie keuze!
Minder grappig was alleen dat we terug moesten lopen.. (= 30 minuten) jaja het is echt een gat! Na 12en rijden er geen bussen meer door de weeks. Nu is het niet dat ik zo lui ben ofzo, het is juist goed om de alcohol eraf te lopen.. Nee het probleem was die f*ucking sneeuw!
Ik heb het echt gehad hè! Het is gewoon bijna april en ik zit hier nog met die stinksneeuw (ja nu ben ik het echt spuugzat! Genoeg sneeuw voor m’n hele leven). Zo, dat lucht op!:D
Ik heb deze nacht ook gelogeerd bij Lieneke aangezien onze Ireen weg was moest er toch iemand op Lien passen? Dus die taak heb ik maar op me genomen! :P

Vrijdag was het zover.. het grote Friskis & Svettis feest. We hadden (redelijk dure) kaarten gekocht voor het feest van onze sportschool, maar hadden geen idee wat we moesten verwachten.. nou dat was me het feestje wel!
De volgende ingrediënten hebben ons een zo goed als perfecte avond bezorgd:

- Om 7 uur begonnen we met champagne
- Tafels gedekt met rode wijn en kaarsen (gelukkig kon je ook witte krijgen)
- Heerlijk en vooral gezond buffet (wat verwacht je anders van een sportschool?)
- Met leuke Zweedse gasten aan de tafel
- Een goede band én een dj
- Heel veel dansen
- En jaja last but not least: Polonaise hahaha!
- En dit allemaal tussen de Zweden.. weer een stukje inburgering!

Zaterdag was de grote dag.. SHOPPEN! Er is hier om 30 minuten afstand een ‘Bitchrally’. En ja je begrijpt het al, rijden, stoppen & shoppen! Echt TE goed!
Ik heb me helemaal kapot geshopt.. echt letterlijk SHOP TILL YOU DROP!
We waren in een winkel, Lager157, die was zoooo groot en ze hebben er echt alles! Je kan in het midden ff chillen op een bank met een watertje, je kan er lunchen en je loopt met een winkelwagen of met zo’n ikea-tas idee!
Kortom dé droom winkel van elke vrouw.. >>> Jammer dat Irene er niet bij was! Helaas.. nu moeten we het nog een keer overdoen! :shock:

’s Avonds waren we uitgenodigd bij Nacho, om Spaans te komen eten! Er heeft gewoon een man heeerlijk voor ons staan koken, wat wil je nog meer na een dag shoppen?
Hij had allerlei dingen klaargemaakt, soort tapas idee :> Jaloers mam? :P
En daarna zijn Lieneke en ik wéér naar de X&Y geweest! Wederom een leuke avond, alleen weer erg veel last van de dronken Zweden! Maar soms kan dit ook erg grappig zijn!
We stonden bijvoorbeeld in de rij voor de jassen en er was een meid die ons wel wilde helpen sneller onze jas kwijt te kunnen. Haar tip:”volg Oscar”. Maar het grappige gedeelte was dat Oscar ten eerste stond te flirten met een andere dronken Zweedse en ten tweede dat er amper een rij was.. Maar dat had zij allang niet meer door! Dusss! Maar ik weet zeker, zonder haar hadden we er natuurlijk veeel langer over gedaan!

Ook creatief hebben we dit weekend niet stilgezeten! We wilden Irene verassen en daarnaast Pasen niet zomaar voorbij laten gaan dusss wij hebben de volgende ‘projecten’ ondernomen:

- Creatief met de natuur
- Geel is de kleur van Pasen

Toelichting:
We hebben aan bomen gehangen om houten lijsten te maken voor in de woonkamer, maar het resultaat mag er wezen! Verder hebben we alle lelijke en grappigste paasprodukten in Borås opgekocht en uitgestald in het huis.. Wat zijn we toch weer Pabok*tjes! :D

Vandaag heb ik de regendans gedaan, want we hebben de eerste Zweedse regen!!!
JOEHOE, ja je hoort het goed! Ik juich voor regen! En dat als Nederlander!
De sneeuw begint eindelijk te smelten, het vriest (bijna) niet meer en dat betekent dat er misschien nog eens een keer lente aankomt en misschien als ik het nog mee mag maken, zomer! Sorry pap en mam voor jullie, maar ik ben echt blij dat die witte zooi verdwijnt!

Zondagochtend hebben Mel en ik Irene weer van het vliegveld opgehaald! En zijn daarna nog even een mooie wandeling gaan maken in Goteborg! En 's avonds ben ik weer even gezellig bij Mikael geweest die heerlijk Zweeds voor me heeft staan koken:D

En als laatst.. (nog even serieus)
Vandaag is mijn stage begonnen!! Irene en ik hebben vandaag meegelopen en ontdekt hoe een Zweedse schooldag eruit ziet. (helaas zonder Lien.. die zit met d’r verstandskiezen.. het houdt maar niet op!)
Ze zijn hier echt wel een stuk vrijer, maar op de een of andere manier is het toch georganiseerd! De mentrix is erg leuk en enthousiast en de kinderen ook, alhoewel sommige nog erg verlegen zijn. Ze willen van alles weten en ik heb toch nog een aardig woordje Zweeds met ze gesproken, die cursus gaat nu eindelijk zijn vruchten afwerpen.. (mooi gezegd hè?)
Maar de kinderen noemen het Svengelska wat we spreken (mix van Engels en Zweeds) :D
We gaan deze hele week om alles te leren kennen en daarna nog drie weken in deze klas en daarna switchen we naar een jongere groep.

Morgen gaan we op bezoek bij een Zweedse familie (kon je je vanuit school voor opgeven) dus dat wordt lekker cultuur snuiven en proeven, want we krijgen een echte Zweedse hap voorgeschoteld!

Tot horens!

Shirley

  • 28 Maart 2006 - 06:59

    Paula:

    Shirley!!
    Voordat ik aan het werk ga kijk ik eerst altijd ff op je site, en jaahoor weer een nieuw bericht:) Leuk man.. dat shoppen ziet er verdorie goed uit! Onwijs leuke broek! En die fotolijstjes vind ik eigenlijk nog best goed gelukt! Best leuk idee:)

    doei shir! xxxxx

  • 28 Maart 2006 - 09:36

    Marleen:

    Hèhè, ik begon me al af te vragen of er nog iets nieuws kwam :-p. Het was het wachten waard! Wat zijn jullie toch een creatief stelletje bij elkaar zeg. Ziet er gezellig uit! Misschien dat ik ook maar ff moet gaan shoppen om in de paassfeer te komen... Succes met je stage en veel plezier bij je zweedse familie! Kuzzies Leen

  • 28 Maart 2006 - 10:53

    Tess:

    SHIRLEY!!
    Ik wil die kleren! Jezus wat zie JIJ er goed uit;) Super leuk man!. We bellen! Dikke kuzzz

  • 28 Maart 2006 - 11:16

    Tamara:

    Eeey Shir, je bent behoorlijk creatief bezig geweest. Damn, ik denk dat ik ook eens naar Zweden moet. Shop 'till you drop! Alleen wat minder voor je portemonnee denk ik zo... :) Nou meid, geniet er maar weer van, want als je het naar je zin hebt, gaat de tijd super snel en ben je voor je het weet weer in Nederland! Have fun, liefs, Tamaar

  • 28 Maart 2006 - 21:30

    Mam:

    Allemachtig wat een verhaal zeg, heel leuk die fotolijstjes en wat een heerlijk tuttig paaskleedje. Dat de sneeuw verdwijnt vinden we niet zo erg hoor, we hebben zulke mooie fotos van jou gezien en wij hebben ook heel veel zin in de lente, we hebben hier nu storm het lijkt wel herfst. En die tapas dat komt wel goed als we bij je zijn. Dikke kus pa en ma

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Shirley

Hej! Jag heter Shirley! Och du? Hur är det? Jag bor i Boras i fem manader! Pussar

Actief sinds 30 Nov. -0001
Verslag gelezen: 137
Totaal aantal bezoekers 58940

Voorgaande reizen:

11 Januari 2006 - 30 November -0001

Mijn eerste reis

Landen bezocht: